Uno sguardo alla letteratura nubiana

La lingua nubiana, I poeti nubiani, Gli scrittori nubiani, La letteratura nubiana, I proverbi nubiani, Le personalità nubiane, Le tradizioni nubiane, L'artigianato nubiano, I film documentari, Storia della Nubia, Libri di autori nubiani, Libri sulla Nubia

I nubiani amano le poesie

Si prega di notare che la disposizione dei Poeti non si basa sulla competenza e sull'intensità della loro produzione artistica, ma la disposizione si basa sulla quantità di informazioni a nostra disposizione su di loro

La poesia è l'anima dell'arte. È il messaggio avvolto come una rosa in meravigliose parole in rima, che esprime i sentimenti più profondi, trasmette emozioni forti e rispecchia il potere mentale del poeta che dà vita a qualsiasi canzone e piacere al suo ascoltatore.

La poesia è l'arte fondamentale che è stata praticata in Nubia dalla notte dei tempi, ispirata e abbellita dagli splendidi dintorni e dalle riunioni affettuose. Nei loro villaggi sulle rive del Nilo in quello che ora è l'Egitto meridionale e il Sudan settentrionale, ai nubiani piace stare insieme e condividere storie e poesie. Alcuni di loro sono composti da poeti di talento, altri creati spontaneamente. Una persona della comunità lancia un verso e un'altra risponde con una rima che lo completa. Questa attività artistica prosegue fino a formare un intero poema.

Poiché la maggior parte dei viaggi nell'antica Nubia avveniva attraverso navi sul fiume Nilo, i capitani delle navi erano soliti intrattenere i loro passeggeri durante il loro viaggio cantando o recitando poesie. Ciò ha contribuito a diffondere la poesia da un luogo all'altro; spesso venivano aggiunti nuovi versi, creando lunghi poemi concepiti attraverso la collaborazione artistica.

Dagli anni '50, quando la trasmissione orale iniziò a essere sostituita dalla scrittura e la lingua nubiana fu scritta in lettere arabe o latine, l'entusiasmo per la poesia crebbe e quasi ogni villaggio nubiano ebbe i suoi poeti. Mentre alcune prime opere poetiche furono immortalate in canzoni, molte altre andarono perdute. L'evacuazione forzata di molti nubiani dai loro villaggi di origine dopo la costruzione di successive dighe e il lago Nasser (o il lago Nubia) che annegò i loro villaggi ha comportato un ulteriore tributo alle opere artistiche, poiché le persone potevano portare con sé solo i beni essenziali e furono ampio -sparsa in tutta la regione. Questo tragico evento ha trovato la sua espressione nell'arte nubiana, principalmente nella poesia e nelle canzoni, descrivendo la tristezza e la frustrazione dei nubiani per la perdita delle loro terre native e del loro modo di vivere. Tuttavia, nonostante il trasferimento in ambienti inospitali e la dispersione di molti Nubiani in città e paesi circostanti e lontani, la passione dei Nubiani per la poesia sopravvisse e persistette.

Nei recenti sforzi per far rivivere la lingua nubiana con l'istituzione del proprio alfabeto, così come nei tentativi di salvare la cultura e l'arte nubiana, la poesia nubiana gode di una forte rinascita con i poeti delle nuove generazioni che raccolgono l'eredità dei loro antenati e compositori, cantanti e musicisti che li adattano a nuove canzoni sorprendenti e comunità nubiane che organizzano eventi e competizioni.

Al fine di preservare la grande arte della poesia nubiana, noti poeti organizzano seminari in cui insegnano l'arte della poesia ad aspiranti poeti e insegnanti di lingua nubiana - che spesso sono essi stessi poeti - perfezionano la conoscenza della nuova generazione di questo melodioso e bellissimo antico linguaggio..

Seguici sulla nostra pagina poesia per condividere la nostra ammirazione e apprezzamento per la poesia nubiana, sia in lingua nubiana che araba!

(Ove possibile, cercheremo di tradurre o spiegare l'ambientazione e il significato delle poesie nubiane)

I grandi poeti nubiani

Mustafa Abdelqader

Dr. Mustafa Abdelqader - د. مصطفى عبد القادر

Il dottor Mustafa Abdelqader è uno dei principali studiosi nubiani del villaggio di Adindan e presidente dell'Associazione di Patrimonio Nubiano. Come altri 100'000 nubiani, da giovane lui e la sua famiglia dovettero emigrare dal suo villaggio, che sarebbe stato inondato dalla creazione del lago artificiale Nasser. La profonda ferita nella sua anima e la sua nostalgia per il suo villaggio lo hanno portato a scrivere poesie straordinarie piene di sentimenti profondi e comporre la famosa canzone "Babur Kusuna", descrivendo il dolore causato dallo spostamento.

Tareq Salah Eldin

Tareq Salah Eldin - طارق صلاح الدين

Il rimpianto artista Tareq Salah Eldin era un brillante poeta, musicista e cantante del villaggio nubiano di Eniba. Le sue poesie scritte nel suo specifico stile personale esprimono sentimenti profondi, il suo amore per la Nubia e saggi messaggi alla comunità nubiana avvolti in descrizioni colorate e uso della lingua originale nubiana, all'amore e all'ammirazione della comunità artistica nubiana che lo venerano come un Padre della poesia nubiana contemporanea.

Ez Eldin Abuzid

Ez Eldin Abuzid - عز الدين ابوزيد

Ezz Eldin Abuzeid di Abu Simbel è un meraviglioso poeta e compositore creativo e molto prolifico, avendo scritto fino a 150 poesie e composto le melodie cantate da numerosi importanti artisti di canto nubiani. I suoi scritti esprimono il suo profondo amore per la Nubia, la sua preoccupazione per la conservazione della lingua e del patrimonio nubiano, una guida saggia per sostenere i valori etici, nonché sentimenti romantici emotivi nelle sue bellissime canzoni d'amore.

Hilmi Abuzid

Hilmi Abuzid - حلمي ابوزيد

Hilmi Abuzid di Abu Simbel nell'antica Nubia contribuisce da diversi decenni all'arte nubiana, scrivendo quasi 100 poesie in nubiano e arabo e componendo più di 100 canzoni cantate dai più grandi cantanti nubiani. Sfidando le difficoltà dello spostamento, Hilmi Abuzid ha insistito a preservare, influenzare e arricchire la poesia e la musica nubiana, e le sue belle poesie e canzoni sono diventate una parte importante del patrimonio artistico nubiano contemporaneo e risuonano nelle anime e nei cuori di tutti i nubiani.

Mohammed Omar

Dr. Mohammed Omar Taha - د. محمد عمر طه

Lo studioso nubiano Dr. Mohammed Omar Taha è uno dei grandi poeti della Nubia, avendo scritto poesie significative che sono cantate, tra gli altri, dal rimpianto famoso artista nubiano Khidhir El Attar e dalle famose tre sorelle "Al Balabil". Essendo un professore di lingua nubiana Nobiin e ricercatore nel patrimonio nubiano, attribuisce la massima importanza alla formulazione utilizzando vecchie parole nubiane e il significato e il messaggio delle sue poesie, che descrivono le tradizioni nubiane e incoraggiano un buon comportamento.

Husein Jaser

Hussein Jaser - حسين جاسر

Husein Jaser, nato nella Vecchia Nubia nel villaggio di Ghenine u Shabak, è uno dei più grandi maestri della poesia nubiana moderna ed è considerato da molti poeti contemporanei il loro padre spirituale. Secondo le parole del geniale artista, musicista, compositore e poeta nubiano Seid Ibrahim Qurty: "Il poeta Hussein Jaser realizzò meravigliose melodie e opere d'arte caratterizzate da creatività e costante rinnovamento, e questo era qualcosa di nuovo e innovativo in quel momento, utilizzando un bel e semplice vocabolario. "

Mamdouh Bakhit

Mamdouh Bakhit - ممدوح بخيت

Mamdouh Bakhit di Abu Simbel è amorevolmente chiamato il "Poeta dei cuori", per le sue tante belle poesie d'amore che toccano i sentimenti profondi. Le sue opere d'arte sono incorporate in melodie espressive dei più grandi compositori e cantate da molti dei più famosi artisti nubiani. Come altri grandi maghi della parola, Mamdouh Bakhit attribuisce importanza al vocabolario che usa e promuove la conservazione e la propagazione della lingua nubiana tra le giovani generazioni di nubiani.

Seid Gayer - سيد جاير

Seyid Gayer was not only a great singer, but an all-round Nubian artist writing his lyrics and composing his songs, and leading his own musicians and Arageed troupe. He also wrote poems sung by the artist Omar Jaafar Saleh.

Seid Gayer