La merveilleuse langue nubienne, Les grands poètes de Nubie, Les écrivains nubiens, La littérature nubienne, La sagesse des proverbes nubiens, Personnalités nubiennes, Traditions et patrimoine, Films documentaires, Livres écrits par des auteurs nubiens, Livres sur la Nubie
La poésie est l'âme de l'art. C'est le message enveloppé comme une rose dans des mots joliment rimés, exprimant le plus profond des sentiments, véhiculant des émotions fortes et reflétant la puissance mentale du poète qui donne vie à toute chanson et donne du plaisir à son auditeur.
La poésie est l'art fondamental qui se pratique en Nubie depuis la nuit des temps, inspirpoésie et embelli par le cadre splendide et les rencontres affectueuses. Dans leurs villages au bord du Nil dans ce qui est maintenant le sud de l'Égypte et le nord du Soudan, les Nubiens aiment s'asseoir ensemble et réciter des histoires et des poèmes. Certains de ces poèmes sont écrits par des poètes talentueux, d'autres créés spontanément. Une personne de la communauté lance un couplet et une autre répond par une comptine complète. Cette activité artistique se poursuit jusqu'à ce qu'un poème entier se forme.
Comme la plupart des voyages en Vieille Nubie se faisaient par des bateaux et navires sur le Nil, les capitaines de navires avaient l'habitude de divertir leurs passagers pendant leur voyage en chantant ou en récitant des poèmes. Cela a aidé à diffuser le poème d'un endroit à un autre; souvent de nouveaux vers ont été ajoutés, créant de longs poèmes conçus par la coopération artistique.
Depuis les années 1950, lorsque la transmission orale a commencé à être remplacée par l'écriture et que la langue nubienne a été écrite en lettres arabes ou latines, l'enthousiasme pour la poésie s'est développé et presque tous les villages nubiens avaient leurs poètes. Alors que certaines œuvres poétiques anciennes ont été immortalisées en chansons, de nombreuses autres ont été perdues. L'évacuation forcée de nombreux Nubiens de leurs villages d'origine aprés que des barrages successifs ont été construits et le lac Nasser (ou lac Nubie) a été formé, qui a noyé leurs villages, a créé d'énormes pertes d'œuvres artistiques, car les gens ne pouvaient emporter avec eux que les biens essentiels. Cet événement tragique a trouvé son expression dans l'art nubien, principalement dans la poésie et les chansons, décrivant la tristesse et la frustration des Nubiens face à la perte de leurs terres natales et de leur mode de vie paisible. Cependant, malgré la relocation dans des environnements inhospitaliers et la dispersion de nombreux Nubiens vers des villes et des pays voisins et lointains, la passion des Nubiens pour la poésie a survécu et a persistée.
Dans les efforts récents pour faire revivre la langue nubienne avec la création de son propre alphabet, ainsi que pour tenter de sauver la culture et l'art nubiens, la poésie nubienne connaît une forte résurgence avec des poètes des nouvelles générations reprenant l'héritage de leurs ancêtres et des compositeurs, chanteurs et musiciens les adaptant à de nouvelles chansons étonnantes et les communautés nubiennes organisant des événements et des concours.
Afin de préserver le grand art de la poésie nubienne, des poètes connus organisent des ateliers dans lesquels ils enseignent l'art de la poésie à des jeunes poètes, et des professeurs de langue nubienne - qui sont souvent eux-mêmes des poètes - perfectionnent les connaissances de la nouvelle génération de cette ancienne langue mélodieuse et magnifique.
Suivez-nous sur notre page de poésie pour partager notre admiration et notre appréciation de la poésie nubienne, à la fois en nubien et en arabe!
(Dans la mesure du possible, nous essaierons de traduire ou d'expliquer le cadre et la signification des poèmes nubiens)
Le Dr. Mustafa Abdelqader est un éminent chercheur nubien du village d'Adindan, et directeur de l'Association du Patrimoine Nubien. Comme d'autres 100'000 Nubiens, en tant que jeune homme, lui et sa famille ont dû émigrer de son village, qui serait inondé par la création du lac artificiel Nasser. La blessure profonde dans sa moelle et sa nostalgie pour son village l'ont amené à écrire des poèmes extraordinaires remplis de sentiments profonds et à composer la célèbre chanson «Babur Kusuna», décrivant la douleur causée par le déplacement.
Le regretté artiste Tareq Salah Eldin était un brillant poète, musicien et chanteur du village nubien d'Eniba. Ses poèmes écrits dans son style personnel spécifique expriment des sentiments profonds, son amour pour la Nubie et des messages de sagesse à la communauté nubienne enveloppés dans des descriptions colorées et l'utilisation de la langue nubienne originale, à l'amour et à l'admiration de la communauté artistique nubienne qui le vénère comme un Père de la poésie nubienne contemporaine.
Ezz Eldin Abuzeid d'Abou Simbel est un merveilleux poète et compositeur créatif et très prolifique, ayant écrit jusqu'à 150 poèmes et composé les mélodies qui sont chantées par de nombreux artistes chanteurs nubiens de premier plan. Ses écrits expriment son amour profond pour la Nubie, son souci de la préservation de la langue et de l'héritage nubiens, des conseils avisés pour le maintien des valeurs éthiques, ainsi que des sentiments romantiques émotionnels dans ses belles chansons d'amour.
Hilmi Abuzid, d'Abou Simbel, de la Vieille Nubie, contribue à l'art nubien depuis plusieurs décennies, écrivant près de 100 poèmes en nubien et en arabe, et composant plus de 100 chansons chantées par les plus grands chanteurs nubiens. Défiant les épreuves du déplacement, Hilmi Abuzid a insisté pour préserver, influencer et enrichir la poésie et la musique nubiennes, et ses beaux poèmes et chansons sont devenus une partie importante du patrimoine artistique nubien contemporain et résonnent dans les âmes et les cœurs de tous les Nubiens.
Le savant nubien Dr. Mohammed Omar Taha est l'un des plus grands poètes de Nubie, ayant écrit des poèmes importants qui sont chantés, entre autres, par l'éminent artiste nubien Khidhir El Attar et les trois sœurs célèbres "Al Balabil". En tant que professeur de langue nubienne Nobiin et chercheur en héritage nubien, il attache la plus grande importance à la formulation utilisant de vieux mots nubiens et au sens et au message de ses poèmes, qui décrivent les traditions nubiennes et encouragent les bons comportements.
Husein Jaser, né en vieille Nubie dans le village de Ghenine u Shabak, est l'un des plus grands maîtres de la poésie nubienne moderne, et il est considéré par de nombreux poètes contemporains comme leur père spirituel. Selon les mots du brillant artiste, musicien, compositeur et poète nubien Seid Ibrahim Qurty: "Le poète Hussein Jaser a fait des mélodies et des œuvres d'art merveilleuses caractérisées par la créativité et le renouvellement constant, et c'était quelque chose de nouveau et d'innovant à l'époque, en utilisant un vocabulaire beau et simple.
Mamdouh Bakhit d'Abou Simbel est appelé affectueusement le "Poète des Cœurs", pour ses nombreux beaux poèmes d'amour touchant les sentiments les plus profonds. Ses œuvres d'art sont intégrées dans des mélodies expressives des plus grands compositeurs et chantées par de nombreux artistes nubiens les plus célèbres. Comme d'autres grands magiciens du mot, Mamdouh Bakhit attache de l'importance au vocabulaire qu'il utilise et favorise la conservation et la propagation de la langue nubienne auprès de la jeune génération de Nubiens.
Prof. Mohammed Suleiman Jadukab....
Prof. Mekki Ali Idris...
Kamal Karbash ...
Ramadan Samsib ..
Zahia Arqin...
Seyid Gayer was not only a great singer, but an all-round Nubian artist writing his lyrics and composing his songs, and leading his own musicians and Arageed troupe. He also wrote poems sung by the artist Omar Jaafar Saleh.
Ibrahim Abdo Mohammed Hamad ...
Said Sirr El-Khetem ...
Hisham Bata...
Mohammed Fadhel Tubuq ..
