اكتشف الفن النوبي الرائع

أغاني، موسيقى، رقص أراجيد, اللغة النوبية، دروس، كتب، النوبية قديمة, الأدب، الكتاب، الشعراء، الكتب، الشخصيات، التراث, الفنون البصرية، اللوحات الفنية، البيوت النوبية، السينما، الحرف اليدوية, التاريخ، ملوك النوبة، التطورات، النوبة القديمة, الأحداث والأماكن والمعلومات، المراكز الثقافية، جهات الاتصال، الروابط

عن اللغة النوبية, تعلم اللغة النوبية, كتب ودراسات عن النوبة, الأمثال والقصص القصيرة, الندوات, النوبية القديمة

اكتشف اللغة النوبية المذهلة، واحدة من أقدم اللغات التي يتم التحدث بها بشكل دائم في العالم

مثل غيرها من أشكال الفن النوبي، فإن اللغة النوبية لها جذورها في السكان القدماء لحوض نهر النيل، الذين يعيشون هناك منذ ما لا يقل عن 700 ألف عام - وربما حتى مليوني عام مضت، والتي تمتد من أسوان في مصر الحالية إلى ما يقرب من أم درمان في السودان. وإلى جانب كونها واحدة من أقدم اللغات المنطوقة والمنظمة بشكل دائم في العالم، فإن اللغة النوبية هي أيضًا شكل من أشكال الفن، وذلك بسبب ترانيمها الشجية، والتي تترجم بسهولة إلى شعر وأغنية. مع أقدم آثارها المكتوبة في معبد أبو سمبل الذي بُني في القرن الثاني عشر قبل الميلاد، تناوبت اللغة النوبية القديمة بين الفترات التي كُتبت فيها - كما هو الحال في النقوش الهيروغليفية والنقوش المروية القديمة اللاحقة في النوبة العليا (شمال السودان الحالي)، وكذلك النقوش والمخطوطات باللغة النوبية القديمة بين حوالي 600 م وحوالي 1500 م - والفترات التي تم فيها نقل اللغة شفهيًا. في الآونة الأخيرة، أعادت جهود علماء النوبة اللغة إلى شكلها الكتابي المنتظم، باستخدام الأبجدية النوبية كما كانت مكتوبة في نصوص العصور الوسطى، والمشتقة من الحروف اليونانية والقبطية، مع بعض الحروف المروية التي تم تكييفها لأصوات معينة في اللغة النوبية. يبذل اللغويون والفنانون النوبيون جهودًا مكثفة لإنقاذ اللغة النوبية المهددة بالانقراض وإحياء لغات النوبيين او نوبينجا (وتسمى أيضًا الفاديجي أو الفاديكي) والكنزي (الماتوكي) والأندندي (أو الدنقلاوي)، وكلها متجذرة في اللغة النوبية القديمة. يتم ذلك من خلال تعليم اللغة للجيل الأصغر وللنوبيين الذين نزح آباؤهم وأجدادهم من قراهم الأصلية بسبب بناء السدود المتتالية وتكوين بحيرة ناصر (وتسمى أيضًا بحيرة النوبة) وبحيرة مروي، مما أدى إلى غمر الكثير من الأراضي النوبية والعديد من القرى النوبية. في النوبة العليا (شمال السودان)، أصبحت اللغة النوبية (النوبيين والأندندي) هي اللغة المنطوقة الرئيسية الآن.



اكتشف نابين لانج الرائعة

Nubian language

عن اللغة النوبية

بفضل الجهود الشخصية الجبارة لعلماء النوبيين، يُمكن إنقاذ اللغة النوبية بأصولها العريقة من الاندثار، رغم النزوح الجماعي للعديد من النوبيين وإهمال الحفاظ عليها من قِبل حكومتي مصر والسودان السابقتين. وفي جهد مشترك، أعاد اللغويون النوبيون صياغة الأبجدية النوبية القديمة المشتقة من الحروف اليونانية والقبطية، وكتبوا قواعد اللغة والكتب المدرسية، بالإضافة إلى القواميس والتطبيقات الإلكترونية.

Seminars

ندوات حول اللغة النوبية

نظراً لأهمية اللغة النوبية في قلوب وعقول النوبيين، تُعقد ندوات بانتظام لمناقشة كيفية إحياء اللغة النوبية وتقويتها - الفاديجي (أو الفاديكي) والكنزي - وتشجيع الشباب النوبي، الذين غالباً ما انقطعوا عن لغتهم الأم، على تعلمها واحترامها. يتحدث خلال الندوات لغويون نوبيون، ومعلمو لغات، بالإضافة إلى فنانين وكتاب وشعراء وشخصيات بارزة.

Language books

كتب ودراسات علمية عن اللغة النوبية

مع تزايد الاهتمام باللغة النوبية في السنوات الأخيرة، سواءً بين النوبيين أنفسهم أو على الصعيد الدولي، ألّف اللغويون وعلماء الآثار والمؤرخون كتبًا ودراسات حول هذه اللغة، التي يُفترض أنها أقدم لغة منظمة ومنطوقة بشكل دائم في العالم، إذ يعود تاريخها إلى ما لا يقل عن 9000 عام، وربما أكثر من ذلك بكثير. نقدم لكم مجموعة مختارة من الكتب والدراسات حول هذه اللغة النوبية الرائعة.

Nubian proverbs

الأمثال والقصص القصيرة النوبية

باعتبار النوبة مجتمعًا يتطلع إلى تاريخه وتراثه العريق، واحترامهم الكبير لنصائح وحكمة أجدادهم، حافظوا على أمثالهم العزيزة التي تُستخدم غالبًا في الحوارات الشفهية بين الناس لتذكير بعضهم البعض بالقيم الأخلاقية أو الطريق الصحيح. حتى في بعض الأغاني، تُذكر الأمثال كرسالة حكمة.

Lessons

دروس اللغة النوبية - نوبيين (فاديجي)، كنزي (ماتوكي) وأندااندي (دنقلاوي)

تشير التقديرات إلى أن حوالي 5% فقط من شباب النوبيين المقيمين حاليًا في مصر يتحدثون لغتهم الأم النوبية، ويعود ذلك أساسًا إلى نزوحهم إلى الأراضي العربية بعد بناء السد العالي في أسوان وغرق القرى النوبية. يبذل معلمو اللغة النوبية جهودًا كبيرة لإعطاء دروس خاصة للشباب والشابات، الذين سيُدرّسونها لأطفالهم. وهناك طلب كبير على تدريس اللغة النوبية في المدارس والجامعات.

Old Nubian

النوبية القديمة

اللغة النوبية القديمة، وهي سليلة مباشرة للغة البروتو-نوبية، وترتبط باللغة الأوموتية، أول لغة تحدث في وادي النيل الأفريقي - والتي يعتبرها اللغويون اللغة الأصلية - هي جزء من مجموعة اللغات الأفرو-آسيوية والنيلية الصحراوية، ويُرجعها اللغويون إلى ما لا يقل عن الألفية التاسعة إلى السادسة قبل الميلاد، ومن المرجح أن سلفها، البروتو-نوبية، كان يتحدث بها حتى قبل تأسيس أولى المستوطنات البشرية - التي وُجدت في النوبة بالقرب من حلفا ويعود تاريخها إلى 100 ألف عام قبل الميلاد. لذلك يعتقد بعض العلماء أن النوبية هي أول لغة منظمة نحويًا في العالم. النوبية القديمة هي سلف النوبيين (فاديجي) والكنزي (أنداندي وماتوكي) اللذين يتحدث بهما النوبيون اليوم.