اللغة النوبية

مثل الأشكال الأخرى من الفن النوبي، تعود جذور اللغة النوبية إلى السكان القدماء الذين سكنوا نهر النيل الممتد من أسوان في مصر اليوم إلى أم درمان في السودان. إلى جانب كونها واحدة من - أو أقدم - اللغات المنطوقة والمهيكلة بشكل دائم في العالم، فإن اللغة النوبية هي شكل من أشكال الفن، وذلك بسبب تجويدها الشجي الذي يمكن ترجمته بسهولة إلى شعر وأغاني. مع آثارها المكتوبة الأولى في معبد أبو سمبل الذي بني في القرن الثاني عشر قبل الميلاد، تناوبت اللغة النوبية القديمة بين الفترات التي كتبت فيها - كما هو الحال في بعض النقوش والكتابات المروية والنوبية القديمة الموجودة في جنوب مصر وشمال السودان اليوم. ويعود تاريخها إلى ما بين حوالي 600 م – 1500 م. وبعد ذلك تتبع فترة يتم فيها نقل اللغة شفهيا. وفي الآونة الأخيرة، أدت جهود العلماء النوبيين إلى إعادة اللغة إلى شكل منظم مكتوب بالأبجدية النوبية، المستمدة من الحروف اليونانية والقبطية مع بعض الحروف المتكيفة مع أصوات معينة في اللغة النوبية. تُبذل جهود مكثفة لإحياء النوبيين (وتسمى أيضًا فاديجي) والكنزي (ماتوكي) والأنداندي (أو الدنقلاوي)، وجميعها متجذرة في اللغة النوبية القديمة، وذلك من خلال تعليم اللغة للجيل الشاب والنوبيين الذين كان آباؤهم نزحوا من قراهم الأصلية بسبب بناء السدود المتتالية وتكوين بحيرة ناصر التي غمرت جزءاً كبيراً من الأراضي النوبية.