Learn the Nubian Language

The Nubian Language, , About the Nubian language, Books about the Nubian Language, Proverbs & Wisdom, Lessons, Seminars about the Nubian Language, Old Nubian


Learn the melodious Nubian Language, one of the oldest languages in the World

Despite its ancient roots as one of the oldest continuously spoken and organized languages in the World, since the Arab infiltration and islamization, and the drive in arabization by the former Sudanese and Egyptian governments, the Nubian language in its three branches survived, in recent centuries as a spoken language. The construction of dams on the Nile and the flooding of several Nubian villages, which led to the displacement and dissipation into non-nubian regions and towns of numberless Nubian families, further endangered its survival. However, thanks to huge efforts by the pioneers and activists for the revival of Nubian, who re-introduced the Nubian alphabet, learning Nubian is now becoming increasing popular - not only among the Nubian community living outside of their lands of origin themselves, but even in various countries of the World lovers of Nubian art, history and language are now eager to learn the language.

Against all the odds, including the fact that for the time being no university or college in Egypt and only one in Sudan facilitate learning, research and graduation in the Nubian language, several academics and teachers teach Nubian within their communities, write learning books and dictionaries, issue creative media applications and YouTube lessons and write lyrics and translations of songs to facilitate the acquisition of the Nubian language - in Nobiin-Fadija, Kenzi-Matokki and Andaandi-Dongolawi. Here we suggest you several courses which will enable you to learn and speak Nubian. We also encourage you to visit our page about books and studies about the Nubian language


LIVE COURSES in NOBIIN (Fadija) Nubian language now in Cairo!

Seize the wonderful opportunity to learn and master the noble Nubian language... to be able to speak this distinctive language that is the basis of human civilization, and sing inspiring Nubian songs! Make this summer full of initiative and achievement... Join the course given by Dr. Mohammed Omar, renowned specialist of Nobiin Nubian


Nubian Language Lessons

Free downloadable Nubian lessons for mobile phones

قاموس نوبيينا تطبيق جديد رائع للهواتف المحمولة لتعلم النوبين، للناطقين باللغة الإنجليزية، أنشأه الدكتور حسن نور وفريقه المخلص من موقع نوبيان دوري كولود، وبرمجه إيثان هارتزل - متوفر على Google Play. ويشمل الأبجدية النوبية، والمفردات، والجمل سبيل المثال، واختبار الممارسة والتقرير المرحلي. مع جزيل الشكر على مجهودهم الكبير في تعزيز وترجمة اللغة النوبية مع أطيب التمنيات لهم بالتقدير والنجاح

Nobiina Nubian Dictionary - A wonderful new app for mobile phones to learn Nobiin Nubian, for English speakers, created by Dr. Hassan Nour and his devoted team of the Nobiin Dore Kolod website, and programmed by Ethan Hartzell - available on Google Play. It includes the Nubian alphabet, vocabulary, example sentences, practice quiz and progress report.

With many thanks for their huge effort in promoting and translating the Nubian language and best wishes for appreciation and success

معاينة Nobiin Premium لنظام التشغيل iOS (قيد التطوير) - إصدار متميز من Nobiina، تطبيق التعلم Nobiin النوبي الرائع الذي أنشأه الدكتور حسن نور وبرمجه إيثان هارتزل قيد التطوير لجهاز iPhone iOS. سيكون متاحًا بسعر 0.99 دولارًا أمريكيًا. يتضمن الإصدار الأبجدية النوبية، وتتبع تعلم الكتابة، والمفردات وأمثلة العبارات، واختبار للممارسة، وتقرير التقدم. وسنخبركم فور توفرها.

Nobiin Premium preview for iOS (under development) - A premium version of Nobiina, the great Nobiin Nubian learning app created by Dr. Hassan Nour and programmed by Ethan Hartzell is under development for iPhone iOS. It will be available for 0.99 US$. The version includes the Nubian alphabet, tracing to learn to write, vocabulary and example phrases, quiz for practice and progress report. We will inform you as soon as it is available.

قم بتنزيل وتثبيت تطبيق NUBI المجاني والمضحك لتعلم اللغة النوبية للنوبيين والكنزي، للمتحدثين باللغتين العربية والإنجليزية، مع الصوت لتعلم النطق، على هاتفك المحمول أو جهازك اللوحي ا

Download and install the funny free NUBI Nubian Language learning app for Nobiin and Kenzi, for Arabic and English speakers, with voice to learn the pronunciation, on your mobile phone or tablet


Lessons by Dr. Hassan Nour and his team on his YouTube channel Nobiin Dore Kolod Language playlist

Learn the alphabet and the essentials of the Nubian Language the easy way

DK000 اللغة النوبية - تحميل الحروف النوبية

DK000 Learn the Nubian Language - How to download and install the Nubian font

ND100 تعليم اللغة النوبية - نطق الحروف

ND100 Learn the Nubian Language - Pronunciation of the Letters

ND101 (1 of 5) تعليم اللغة النوبية - نطق الحروف

ND101 (1 of 5) Learn the Nubian Language - Pronunciation of the letters

ND101-2 (2 of 5) تعليم اللغة النوبية - نطق الكليمات

ND101-2 (2 of 5) Learn the Nubian Language - Pronunciation of the words

ND101-3 (3 of 5) تعليم اللغة النوبية - الضمائر

ND101-3 (3 of 5) Learn the Nubian Language - Pronouns

ND101-4 (4 of 5) تعليم اللغة النوبية - أسماء الإشارة

ND101-4 (4 of 5) Learn the Nubian Language - Demonstrative pronouns

ND101-5 (5 of 5) تعليم اللغة النوبية - أدوات الإستفهام

ND101-5 (5 of 5) Learn the Nubian Language - Interrogative words


Nubian lessons by Dr. Mohammed Omar Taha, Professor in Nobiin

دورة اللغة النوبية في مركز إركي نوبة 1

دورة اللغة النوبية في مركز إركي نوبة 2

دورة اللغة النوبية في مركز إركي نوبة 3

دورة اللغة النوبية في مركز إركي نوبة 4

المحاضرة الثانية لدورة اللغة النوبية

دورة اللغة النوبية بشقها الفديجكي مع المحاضر محمد عمر

دورة اللغة النوبية بشقها الفديجكي مع المحاضر محمد عمر

تعليم اللغة النوبية بجمعية ابريم المحاضرة التاسعة مع ا محمدعمر

دورة اللغة النوبية بشقها الفديجكي مع المحاضر محمد عمر

دورة اللغة النوبية بشقها الفديجكي مع المحاضر محمد عمرر

المحاضرة الثانية لدورة اللغة النوبية

المحاضرة الثانية من دورة اللغة النوبية -1

Learn Kenzi Nubian words with the talking dictionary of the great Nubian poet Said Sirr Elkhatem

القاموس الناطق الكنزي1 - سعيد سر الختم

Kenzi Pronunciation Dictionary1

القاموس الناطق الكنزي2 - سعيد سر الختم

Kenzi Pronunciation Dictionary2

القاموس الناطق الكنزي3 - سعيد سر الختم

Kenzi Pronunciation Dictionary3

القاموس الناطق الكنزي4 - سعيد سر الختم

Kenzi Pronunciation Dictionary4

القاموس الناطق الكنزي5 - سعيد سر الختم

Kenzi Pronunciation Dictionary5

القاموس الناطق الكنزي6 - سعيد سر الختم

Kenzi Pronunciation Dictionary6

القاموس الناطق الكنزي7 - سعيد سر الختم

Kenzi Pronunciation Dictionary7

القاموس الناطق الكنزي8 - سعيد سر الختم

Kenzi Pronunciation Dictionary8

"How to read Nobiin" in Nubian language (13 videos) by Muntasar Jarfy

قيديو اللغة النوبية كيف نتكلمها وكيف نكتبها _ الحلقة الحادية عشر 13

"How to read Nobiin" (in Nubian language) from Arabic, 13 videos


Extensive Nubian lessons with grammar (Matokki - Kenzi) by Ahmed Eissa AlKirshawy (45 videos)


Nubian language course (Matokki-Kenzi) by Ahmed Eissa El Kirshawy with grammar, 45 videos ساسسلة متكاملة التعليم اللعة النوبية (كنزي-ماتوكي) لاحمد عيسى الكرشاوي - 45 فيديو

Andaandi (Kenzi-Dongolawy) Nubian lessons by Dr. Anter Alsharif (9 videos)

Andaandi (Kenzi-Dongolawy) Nubian language course by Dr. Anter Alsharif, 10 videos سلسلة تعليم اللغة النوبية الانداندي (كنزي-دنقلاوي÷ للدطتور عنتر الشريف - 10 فيديو)


Lessons in Nobiin Nubian Language and Heritage by the Nubian Language Society

Lessons in Nobiin Nubian Language and Heritage by the Nubian Language Society - Various videos - دروس في اللغة النوبية نوبيين والتراث النوبي من جمعية اللغة النوبية - فيديوهات منوعة


Learn the Nobiin Nubian alphabet and useful sentances - By Shazly Esmail

Learn the Nobiin Nubian letters, numbers and useful sentences - Various videos - تعلم الحروف النوبية نوبيين والأرقام والجمل المفيدة - فيديوهات متنوعة


Learn Kenzi-Matokki Nubian with songs and lessons prepared by Nobig Koro (Learn Nubian) initiative group


تعلم لغة كنزي-ماتوكي النوبية باستخدام الأغاني والدروس التي أعدها نوبيج كورو

Learn Kenzi-Matokki Nubian with songs and lessons prepared by Nobig Koro

Words and sentences in Kenzi-Matokki Nubian and views and culture in Aswan by "Bint Elnoba"

Words and sentences in Kenzi-Matokki Nubian and views and culture in Aswan by "Bint Elnoba" - Various videos - كلمات وجمل باللغة الكنزية المتوكية النوبية ومناظر وثقافة في أسوان لـ "بنت النوبة" - فيديوهات منوعة


Nubian language lessons being given in Cairo and elsewhere

Article in "Alwan" about lessons in Nubian - Fadiji and Kenzi - and the great efforts to revive the endangered Nubian language - مقال في "ألوان" عن دروس اللغة النوبية - فاديجي وكنزي - والجهود الكبيرة لإحياء اللغة النوبية المهددة بالانقراض


Occasionally, courses in the Nubian language - Fadija-Nobiin and Kenzi-Matokki - are given in Cairo and other cities, by Dr. Mohammed Omar Taha and Prof. Fathy Gayer in Fadija-Nobiin and Prof. Kheiriya Mousa in Kenzi-Matokki as well as other teachers. We will try to announce such courses on this page, as soon as we get the information.

أحيانا تقام دورات اللغة النوبية – فاديجة – نوبيين وكنزي – ماتكي – في القاهرة والمدن الأخرى على يد الدكتور محمد عمر طه والأستاذ فتحي جاير في فاديجة – نوبيين والأستاذة خيرية موسى في كنزي- ماتوكي وكذلك المعلمين الآخرين. وسنحاول الإعلان عن مثل هذه الدورات على هذه الصفحة فور حصولنا على المعلومات.


Nubian lessons in Canada! Canada is currently witnessing a great interest in Nubian history, heritage and language. In a wonderful initiative, the Nubian language is taught in the framework of international language teaching to students from 4 to 14 years of age. Hopefully Egypt, Sudan and other countries will follow this great example...

دروس اللغة النوبية في كندا تشهد كندا حاليًا اهتمامًا كبيرًا بالتاريخ والتراث واللغة النوبيين. في مبادرة رائعة يتم تدريس اللغة النوبية في إطار تدريس اللغات العالمية للطلاب من عمر 4 إلى 14 سنة. ونأمل أن تحذو مصر والسودان والدول الأخرى هذا المثال العظيم...

Learn the Nubian Language through Songs - by Shukri Makki (OOTAWO)

Learn Nubian (Nobiin) numbers from 1 to 10 - تعلم الارقام النةبية من 1 الى 10

Learn Nubian (Nobiin) through songs - تعلم اللغة النوبية عن طاريق الاغاني 1

Learn Nubian (Nobiin) through songs - تعلم اللغة النوبية عن طاريق الاغاني 2

Learn Nubian (Nobiin) through songs - تعلم اللغة النوبية عن طاريق الاغاني 3

Learn Nubian (Nobiin) through songs - تعلم اللغة النوبية عن طاريق الاغاني 4

Learn Nubian (Nobiin) through songs - تعلم اللغة النوبية عن طاريق الاغاني 5


Songs with Nubian lyrics

موقع رائع للدكتور حسن نور ، به أغاني نوبية ، كلمات باللغة النوبية (النوبيين وكنزي) وغالبًا ما تترجم إلى العربية والإنجليزية ، بالإضافة إلى بعض دروس اللغة الأساسية

Wonderful website of Dr. Hassan Nour, with Nubian songs featuring lyrics in Nubian (Nobiin and Kenzi) and often translations into Arabic and English, as well as some basic language lessons

شفاف | "نوبي" تطبيق جديد لتعليم اللغة النوبية

"NUBI" .. a fun application to learn the Nubian language

يوم جديد -نوبي.. تطبيق إلكتروني لحفظ اللغة النوبية

TV program "Youm Gedid" - "NUBI" .. an electronic application to learn and save the Nubian language